He cannot stay awake for 2 weeks straight. Given the state that he was in mentally after 3 days awake, I don't think we can leave him alone safely. And therefore, he would be a risk if he was left sleeping alone.

Expeditions and suitable equipment for them is a separate matter from personal feelings towards other people.